Алексей Караковский в ТГ «Радио Арктика»:
До меня доехал новый инструмент — мандола (то есть, мандолина с низким строем). Предполагается, что его функционал — низкие, хрипловатые переборы на протяжении всей песни. Классическая мандолина у нас в ансамбле «Сад Мандельштама» звучит также всю песню от начала до конца, по большей части повторяя мелодию вокала. С новым инструментом музыка будет разукрашена в более фольклорные и аутентичные тона.
История покупки мандолы просто потрясающая. Всё началось с того, что Катарина Мечникова из Гамбурга перевела почти два десятка наших песен на немецкий и английский языки, а потом приехала в Москву, чтобы записать с нами альбом и сыграть три концерта. Как раз тогда и стало понятно, что нам нужен ещё один инструмент, и — о чудо! — он нашёлся в северобаварской деревушке Гребенау, в магазине Thomann. Катарина отважно отправилась за мандолой, что оказалось не так просто:
«Самый большой в Европе музыкальный магазин, по-видимому, является градообразующим (деревнеобразующим) предприятием и расположен где-то в живописном баварском загребенье, автобус туда ходит два с половиной раза в день, а от ближайшего места, куда ходит чуть чаще, километр по шоссе, километр через лес и километр по полю. А между входом в магазин, складом и пунктом выдачи находится скотный двор и пасутся красивые лошадки».
У мандолы есть два близких родственника — октавная мандолина и бузуки. У этих инструментов одинаковый строй, практически идентичный тембр звука и отличаются только размеры: длина у октавной мандолины 92 см., бузуки 96 см, а у мандолы — всего лишь 73 см. Катарина наиграла на всех трёх инструментах по небольшому фрагменту, отправила мне в вотсап, и выбор в пользу мандолы был сделан быстро. С транспортировкой сложностей не возникло — тут помогла мама Катарины, направлявшаяся в Москву. Оставалось лишь собрать денег, чтобы покрыть расходы на покупку — и деньги были собраны буквально за несколько дней. Так что нас можно поздравить с большой коллективной победой!
Дело за малым: научиться играть на этом чуде и пойти с ним на студию. Собственно, два года назад и с обычной мандолиной всё было точно так же 🙂 Пожелайте нам удачи!