Алексей Караковский:
У меня много стихотворений и песен про рыб, потому что для меня рыба — символ невысказанных чувств, неразделённой любви. Ещё это христианский символ, но в таком значении я его редко использую. В моей новой песне рыба — конечно же, символ политической цензуры. Плюс я упоминаю фильм «Застава Ильича», чтобы перенести действия на всю советскую эру. Но мы не в СССР живём, а в его подобии. И герой тоже подобен, но не тождественен рыбе.
ЛЕТУЧАЯ РЫБА
Верёвка вытянула рыбу, меланхолическую рыбу,
решившую подохнуть рыбу, что бросалась в небеса.
Она дружила с кем попало, она попутала причалы,
она почуяла начало в приближении конца.
У этой рыбы пара крыльев, таких прекрасных пара крыльев,
прозрачно-белых пара крыльев — я подобных не встречал.
А здесь так холодно и страшно, нельзя поговорить о важном,
торчит в снегу многоэтажка на Заставе Ильича.
Я самому себе привычен, я неприкрыто обезличен,
я так банален и обычен, я не знаю, как сказать,
что я живу, как эта рыба, боюсь всего, как эта рыба,
невротик низкого пошиба, я молчу во все глаза.
Я знаю, скоро остановка, и эта самая верёвка
так впечатляюще и ловко в воздух вытянет меня,
и я подохну точно так же, но только медленней и гаже,
в глухонемой многоэтажке, где молчит моя страна.